Drzewo Pamięci

Drzewo Pamięci
– oryginalny relief w zachodniej ścianie synagogi

Relief stanowią splecione konarami dwa drzewa, a umieszczony   na  nim napis: "Pamięci żydowsko-polskiego dziedzictwa  Chmielnika  1565-1942. Ofiarowała rodzina Kaliszów z Izraela na pamięć Żydów  z Chmielnika", podkreśla jego symboliczną wymowę o współistnieniu  dwóch narodów i dokonującym się akcie pojednania.

W czerwcu 2005 roku podczas III Spotkań z Kulturą Żydowską  w Chmielniku, dokonano uroczystego odsłonięcia "Drzewa Pamięci"  wkomponowanego w zachodnią ścianę budynku synagogi.

Fundatorzy pomnika autorstwa Arkadiusza Latosa - Józef Kalisz,  mieszkaniec przedwojennego Chmielnika oraz jego bratanek Rami  dokonali wówczas odsłonięcia płaskorzeźby w asyście ówczesnego  wojewody świętokrzyskiego - Włodzimierza Wójcika i prezes  Chmielnickiego Stowarzyszenia Kulturalnego - Małgorzaty  Stachurskiej.

Widniejące dwie daty stanowią nawiązanie do czasu obecności  Żydów w Chmielniku - od pierwszej wzmianki handlującego tutaj  Żyda z 1565 r., aż po najtragiczniejszy moment, czyli wysiedlenia  Żydów z Chmielnika do obozu zagłady w Treblince w 1942 roku.  Miejsce usytuowane w sąsiedztwie zachowanego starego  cmentarza żydowskiego przy synagodze i działającego w obiekcie  muzeum, stanowi ważny, choć symboliczny, ślad pamięci żydowskiego dziedzictwa Chmielnika.