Maj 2020 - Plan garbarni w Chmielniku

Garbarnia, czyli zakład do wyprawiania surowych skór. W Chmielniku było ich wiele – jedną prowadził Josek Działowski przy ulicy Bednarskiej 222. Plan udostępniony został przez Archiwum Państwowe w Kielcach.

 „(…) Także tu ścieki z odkrytych dołów ze skórami spływały wprost do rzeki, a wilgotne i ciemne pomieszczenie garbarni z drewnianą podłogą nie nadawało się na prowadzenie działalności. (…) Podobne uwagi miał inspektor sanitarny do warunków pracy w garbarniach Izraela Gutmana, Joska Dziadowskiego, Izraela i Herszla Masarzy i Henocha Helberga. Każdemu inspektor nakazał wykonać doły betonowe do moczenia skór, doły na odpady, osadniki ściekowe, a Helbergowi dodatkowo zamurować drzwi prowadzące z zakładu wprost do mieszkania”.

„Społeczność żydowska w Chmielniku w XIX i XX wieku”, M. Maciągowski